{"id":2375,"date":"2025-09-15T20:01:44","date_gmt":"2025-09-15T20:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ingalanterija.rs\/sisko\/?page_id=2375"},"modified":"2026-04-22T06:39:33","modified_gmt":"2026-04-22T06:39:33","slug":"general-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisko.si\/en\/general-conditions\/","title":{"rendered":"General conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2375\" class=\"elementor elementor-2375 elementor-341\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba785cb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ba785cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:5038,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/sisko.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/siskosteklerstvo.webp&quot;}],&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27eecb46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27eecb46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f9ccb60 jet-breadcrumbs-align-right elementor-widget elementor-widget-jet-breadcrumbs\" data-id=\"4f9ccb60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-breadcrumbs jet-blocks\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__content\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__wrap\"><div class=\"jet-breadcrumbs__item\"><a href=\"https:\/\/sisko.si\/en\/\" class=\"jet-breadcrumbs__item-link is-home\" rel=\"home\" title=\"Home\">Home<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6c7078 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b6c7078\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5594150 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5594150\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aac87b3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aac87b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6f1412 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6f1412\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f62c862 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f62c862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TERMS OF BUSINESS\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f8549 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45f8549\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The general conditions govern the rights and obligations between the seller (\u0160i\u0161ko steklarstvo d.o.o.) and the buyer. They contain provisions about the seller\u2019s company and registered office, offers, delivery and installation, terms of payment, complaints, warranty and dispute resolution.<\/p><p>In the event that the buyer\u2019s general terms and conditions differ from the seller\u2019s, the seller\u2019s general terms and conditions apply, except in the case where the use of the buyer\u2019s general terms and conditions is expressly agreed in writing. <a href=\"https:\/\/sisko.si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EN1-Terms-of-business-Sisko-steklarstvo-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MORE<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4a4c1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4a4c1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1d6b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b1d6b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">OTHER DOCUMENTS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd539f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd539f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The maintenance and quality assessment of glass, fittings, mirrors, enamelled and screen-printed glass is described in the following documents:<\/p><ul><li><em>Glass and hardware \u2013 Use and maintenance<\/em><\/li><li><em>Glass \u2013 Quality guidelines<\/em><\/li><li><em>Mirrors \u2013 Use and maintenance<\/em><\/li><li><em>Mirrors \u2013 Quality guidelines<\/em><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02b2a25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"02b2a25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70620c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70620c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b75ceb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b75ceb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WANT TO KNOW MORE? ASK US.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea394d elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"6ea394d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Obrazac\" aria-label=\"Obrazac\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"2375\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"6ea394d\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"General conditions | \u0160i\u0161ko steklarstvo\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"2375\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName and surname\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_4767180 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_4767180\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPostal code and city\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_4767180]\" id=\"form-field-field_4767180\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelephone\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-checkbox elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_2bc0cc4 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_2bc0cc4\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSelect documents\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Terms of business\" id=\"form-field-field_2bc0cc4-0\" name=\"form_fields[field_2bc0cc4][]\"> <label for=\"form-field-field_2bc0cc4-0\">Terms of business<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Glass and hardware \u2013 Use and maintenance\" id=\"form-field-field_2bc0cc4-1\" name=\"form_fields[field_2bc0cc4][]\"> <label for=\"form-field-field_2bc0cc4-1\">Glass and hardware \u2013 Use and maintenance<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Glass \u2013 Quality guidelines\" id=\"form-field-field_2bc0cc4-2\" name=\"form_fields[field_2bc0cc4][]\"> <label for=\"form-field-field_2bc0cc4-2\">Glass \u2013 Quality guidelines<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Mirrors \u2013 Use and maintenance\" id=\"form-field-field_2bc0cc4-3\" name=\"form_fields[field_2bc0cc4][]\"> <label for=\"form-field-field_2bc0cc4-3\">Mirrors \u2013 Use and maintenance<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Mirrors \u2013 Quality guidelines\" id=\"form-field-field_2bc0cc4-4\" name=\"form_fields[field_2bc0cc4][]\"> <label for=\"form-field-field_2bc0cc4-4\">Mirrors \u2013 Quality guidelines<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_44fc990 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_44fc990]\" id=\"form-field-field_44fc990\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_44fc990\">By filling in this form I agree that company \u0160i\u0161ko steklarstvo d.o.o. will use my personal data to contact me regarding my inquiry and interest in their glass products. I also confirm that I am aware of my rights regarding personal data protection.<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SUBMIT FORM<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b1314 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57b1314\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dd7940 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dd7940\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">Company\u00a0<strong>\u0160i\u0161ko steklarstvo d.o.o.<\/strong><\/span>\u00a0<span class=\"\" title=\"\">will handle your personal data with care and\u00a0<strong>in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR)<\/strong>.<\/span><br \/><span class=\"\" title=\"\">We will only use your personal data for the purposes for which you have given us your consent.<\/span><\/span><\/p><p><span title=\"\">You can request at any time:<\/span><\/p><p><span title=\"\">Correction of your personal data by submitting a written request to\u00a0<a href=\"mailto:info@sisko.si\">info@sisko.si<\/a>\u00a0or through this website.<\/span><br \/><span title=\"\">Permanent deletion of your personal data by submitting a written request to\u00a0<a href=\"mailto:info@sisko.si\">info@sisko.si<\/a>\u00a0or through this website.<\/span><br \/><span title=\"\">Access to the personal data we have about you by submitting a written request to\u00a0<a href=\"mailto:info@sisko.si\">info@sisko.si<\/a>\u00a0or through this website.<\/span><\/p><p><span title=\"\">Database manager:<\/span><br \/><span title=\"\">\u0160i\u0161ko steklarstvo d.o.o.<\/span><br \/><span title=\"\">Podbev\u0161kova ulica 3<\/span><br \/><span title=\"\">8000 Novo mesto<\/span><br \/><span title=\"\">Registration No.: 1271270<\/span><br \/><span title=\"\">VAT ID: SI47018844<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home General conditions TERMS OF BUSINESS The general conditions govern the rights and obligations between the seller (\u0160i\u0161ko steklarstvo d.o.o.) and the buyer. They contain provisions about the seller\u2019s company and registered office, offers, delivery and installation, terms of payment, complaints, warranty and dispute resolution. In the event that the buyer\u2019s general terms and conditions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2375","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisko.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisko.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisko.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisko.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisko.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2375"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/sisko.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6095,"href":"https:\/\/sisko.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375\/revisions\/6095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisko.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}